AustralieFrV1, Main, Exploration, bibRecord, 001402

Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)

Identifieur interne : 001402 ( Main/Exploration ); précédent : 001401; suivant : 001403

Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)

Auteurs : Jessica De Largy Healy [France]

Source :

Gradhiva [ 0764-8928 ] ; 2016.

RBID : Hal:hal-01406532

Descripteurs français

mix :
- Aborigènes australiens, archives sonores et visuelles, création, film.

English descriptors

mix :
- Indigenous Australians, sound an visual archives.

Abstract

En 2007, la communauté aborigène de Yirrkala, située au nord-est de la Terre d’Arnhem, inaugurait le projet Mulka, une archive numérique locale doublée d’un centre de production de médias. Le court métrage Two Brothers at Galarra (21 min 19 s, 2008) est l’une des créations filmiques les plus audacieuses du centre. Il met en images trois chants enregistrés par un ethnomusicologue un demi-siècle plus tôt, relatant la résolution rituelle d’un conflit qui opposa deux frères, Binydjarrpuma et Nyepaynga. Il montre leur cheminement à travers le paysage jusqu’au site de Galarra, lieu de leur ultime affrontement. Figurant quatre générations d’hommes du clan des protagonistes, formes anciennes et nouvelles de narrations sont mises en abyme dans le fi lm, transmettant une expression esthétique de la mémoire et de l’expérience du temps.mots

Url:

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406532

Affiliations:

Links toward previous steps (curation, corpus...)

to stream Hal, to step Corpus: 000228
to stream Hal, to step Curation: 000228
to stream Hal, to step Checkpoint: 000074
to stream Main, to step Merge: 002557
to stream Main, to step Curation: 001402

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)</title>
<title xml:lang="fr">Archives sonores et mediations de l'ancestral dans le film Two Brothers at Galarra (Terre d'Arnhem, Australie)</title>
<author><name sortKey="De Largy Healy, Jessica" sort="De Largy Healy, Jessica" uniqKey="De Largy Healy J" first="Jessica" last="De Largy Healy">Jessica De Largy Healy</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-179622" status="VALID">          <idno type="IdRef">161660681</idno>
          <idno type="RNSR">201220303W</idno>
          <orgName>Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie</orgName>
          <orgName type="acronym">CREDO</orgName>
          <date type="start">2012</date>
          <desc>            <address>              <addrLine>Maison Asie Pacifique - 3 place Victor Hugo - 13331 - Marseille cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.pacific-credo.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>            <relation name="UMR7308" active="#struct-99539" type="direct"></relation>
            <relation name="UMR7308" active="#struct-198056" type="direct"></relation>
            <relation name="UMR7308" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
          </listRelation>
        <tutelles><tutelle name="UMR7308" active="#struct-99539" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-99539" status="VALID">          <orgName>École des hautes études en sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">EHESS</orgName>
          <desc>            <address>              <addrLine>54, boulevard Raspail 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ehess.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7308" active="#struct-198056" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>            <address>              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7308" active="#struct-441569" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>            <address>              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Marseille</settlement>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Aix-Marseille</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-01406532</idno>
<idno type="halId">hal-01406532</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406532</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406532</idno>
<date when="2016">2016</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000228</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000228</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000074</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000074</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">0764-8928:2016:De Largy Healy J:sound:archives:and</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">002557</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">001402</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">001402</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)</title>
<title xml:lang="fr">Archives sonores et mediations de l'ancestral dans le film Two Brothers at Galarra (Terre d'Arnhem, Australie)</title>
<author><name sortKey="De Largy Healy, Jessica" sort="De Largy Healy, Jessica" uniqKey="De Largy Healy J" first="Jessica" last="De Largy Healy">Jessica De Largy Healy</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-179622" status="VALID">          <idno type="IdRef">161660681</idno>
          <idno type="RNSR">201220303W</idno>
          <orgName>Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie</orgName>
          <orgName type="acronym">CREDO</orgName>
          <date type="start">2012</date>
          <desc>            <address>              <addrLine>Maison Asie Pacifique - 3 place Victor Hugo - 13331 - Marseille cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.pacific-credo.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>            <relation name="UMR7308" active="#struct-99539" type="direct"></relation>
            <relation name="UMR7308" active="#struct-198056" type="direct"></relation>
            <relation name="UMR7308" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
          </listRelation>
        <tutelles><tutelle name="UMR7308" active="#struct-99539" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-99539" status="VALID">          <orgName>École des hautes études en sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">EHESS</orgName>
          <desc>            <address>              <addrLine>54, boulevard Raspail 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ehess.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7308" active="#struct-198056" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>            <address>              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7308" active="#struct-441569" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>            <address>              <country key="FR"></country>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Marseille</settlement>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Aix-Marseille</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j">Gradhiva</title>
<idno type="ISSN">0764-8928</idno>
<imprint><date type="datePub">2016</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="en"><term>Indigenous Australians</term>
<term>sound an visual archives</term>
</keywords>
<keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>Aborigènes australiens</term>
<term>archives sonores et visuelles</term>
<term>création</term>
<term>film</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">En 2007, la communauté aborigène de Yirrkala, située au nord-est de la Terre d’Arnhem, inaugurait le projet Mulka, une archive numérique locale doublée d’un centre de production de médias. Le court métrage Two Brothers at Galarra (21 min 19 s, 2008) est l’une des créations filmiques les plus audacieuses du centre. Il met en images trois chants enregistrés par un ethnomusicologue un demi-siècle plus tôt, relatant la résolution rituelle d’un conflit qui opposa deux frères, Binydjarrpuma et Nyepaynga. Il montre leur cheminement à travers le paysage jusqu’au site de Galarra, lieu de leur ultime affrontement. Figurant quatre générations d’hommes du clan des protagonistes, formes anciennes et nouvelles de narrations sont mises en abyme dans le fi lm, transmettant une expression esthétique de la mémoire et de l’expérience du temps.mots</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>France</li>
</country>
<region><li>Provence-Alpes-Côte d'Azur</li>
</region>
<settlement><li>Marseille</li>
</settlement>
<orgName><li>Université d'Aix-Marseille</li>
</orgName>
</list>
<tree><country name="France"><region name="Provence-Alpes-Côte d'Azur"><name sortKey="De Largy Healy, Jessica" sort="De Largy Healy, Jessica" uniqKey="De Largy Healy J" first="Jessica" last="De Largy Healy">Jessica De Largy Healy</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Asie/explor/AustralieFrV1/Data/Main/Exploration

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001402 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 001402 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Asie
   |area=    AustralieFrV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-01406532
   |texte=   Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.33.
Data generation: Tue Dec 5 10:43:12 2017. Site generation: Tue Mar 5 14:07:20 2024

	Serveur d'exploration sur les relations entre la France et l'Australie
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur les relations entre la France et l'Australie

Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)

Sound archives and the mediation of the ancestral in the film Two Brothers at Galarra (Arnhem Land, Australia)

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri